Dramaturgy*ně vybírá, hodnotí a vybírá divadelní hry, scénáře nebo projekty pro divadelní či filmovou produkci. Dramaturgové také spolupracují s režisérem na tvorbě a formování dramatických prvků, včetně dialogů, postav a struktury představení. Dále se podílí na autorských úpravách, zajišťuje dokumentaci a finanční analýzy pro uváděné inscenace.